Atal Pension Yojana for the poor and unorganised sector workers ( Hindi and English)

#TrustBJP #BJPSamvad 12

Atal Pension Yojana for  Unorganised Sector Workers

Even after almost 70 years of independence , almost 89% Indians do not have support of old age pension. Time to change this. 

 आजादी के लगभग 70 वर्षों के बाद भी , लगभग 89% भारतीयों  को वृद्धावस्था पेंशन से वंचित रहे । समय है इसे बदला जाये ।

1. Atal Pension Yojana (APY) is a scheme mainly for workers in unorganised sector, which will encourage the habit of saving for their retirement.

१. अटल पेंशन योजना (APY) असंगठित क्षेत्र के श्रमिकों के लिए अपनी सेवानिवृत्ति के लिए बचत की आदत को प्रोत्साहित करेंगे उसकी  योजना है।

2. Workers in unorganised sector constitute 88% of the total labour force of 47.29 crore in India. These workers do not have any provision to the formal pension. 

२  असंगठित क्षेत्र के श्रमिकों  भारत के  47.29 करोड़  की कुल श्रम शक्ति का 88% है । इन श्रमिकों औपचारिक पेंशन के लिए कोई प्रावधान नहीं है।

3. The subscribers who will joined the scheme would receive the fixed pension ranging from Rs. 1000 to Rs. 5000 per month, at the age of 60 years, depending on their contributions.

३. इस योजना में शामिल हो गए  ग्राहकों  रु १००० से रु ५००० प्रति माह , ६० की  आयु के बाद मिलेगा 
 (उनके योगदान पर निर्भर करता है)

4. The minimum age of joining this scheme is 18 years and maximum age is 40 years.

४. इस योजना में शामिल होने के लिए न्यूनतम उम्र 18 साल है और अधिकतम उम्र 40 वर्ष है।

5. Under the scheme, a subscriber can contribute for minimum period of 20 years or more and pension payment will start at the age of 60 years.

५. इस योजना के तहत एक ग्राहक 60 साल की उम्र के बाद पेंशन के पात्र  होगा।  ग्राहक न्यूनतम  20 साल  तक।  

6. Government  to contribute 50% of the subscriber's contribution or Rs. 1000 per annum, whichever is lower, to each eligible subscriber account, for a period of 5 years, 

 ६. सरकार अगले ५ वर्षों तक ग्राहक के योगदान के ५० % या रु १००० ( जो कम  हो ) योगदान करेगी।  

7. All bank account holders under the eligible category may join the scheme with auto-debit facility to accounts.

 ७. पात्र श्रेणी के अंतर्गत सभी बैंक खाता धारकों के खातों के लिए ऑटो डेबिट सुविधा के साथ इस योजना में शामिल हो सकते।

8. Discontinuation of payments of contribution amount shall lead to following: 

After 6 months account will be frozen. 

After 12 months account will be deactivated. 

After 24 months account will be closed.

८. योगदान राशि के भुगतान के विच्छेदन पर :

6 महीने के बाद खाते में स्तगित  किया जाएगा।

12 महीने के बाद खाता निष्क्रिय कर दिया जाएगा।

24 महीनों के बाद खाता बंद कर दिया जाएगा।

9 . In case of death- pension  to spouse. In case of death of both, pension corpus  to nominee

 मृत्यु के पश्चात उसकी पत्नी/पति को पेंशन मिलेगा।   निधन के बाद पेंशन कोष उनके उत्तराधिकारी को मिलेगा 

 What is the procedure for opening APY Account? 

i Approach your bank. 

ii Fill up the APY  form. 

iii Provide Aadhaar/Mobile Number. 

iv Ensure keeping the required balance in the savings bank account for transfer of monthly contribution. 

http://www.jansuraksha.gov.in/files/apy/ENGLISH/FAQ.pdf

http://www.pmjdy.gov.in/JanSuraksha/pdf/English/Atal%20Pension%20Yojana/Atal_Pension_Yojana-Scheme.pdf

 सोशल मीडिया पर शेयर करें।  please share on social media